標籤 法律：國家法令

彙整世界各個國家刑事司法制度中，被害人保護、補償及程序參與相關的法律與命令。

A visual map illustrating the structure of victims’ rights in Taiwan law, showing state responsibility, procedural protection, remedies and reparation, and prevention frameworks across legal institutions.

不只犯罪被害人｜台灣法律的被害人權利地圖

本文以「被害人權利地圖」為核心，重新梳理台灣被害人保障的法制架構，打破被害人僅限於刑事犯罪的迷思，指出其涵蓋所有權利受侵害之個人或群體。透過「國家責任、程序保障、預防保護、救濟賠償」四大象限，這張地圖提供一個「被害人友善」的導航框架，協助讀者尋找適切的救濟路徑。

Taiwan’s Crime Victim Rights Protection Act.

犯罪被害人權益保障法｜導讀、條文與立法理由

本篇文章由台灣被害人權益網絡（Victim Support Taiwan, VST）策劃，立基於「連結台灣與世界，共享保護被害人的知識與經驗」的核心理念，系統性整理並公開《犯罪被害人權益保障法》的中文法條、立法理由，以及法務部發布的官方英文譯本。文章同時撰寫導讀，說明本法的立法背景、核心原則與制度創新，協助國內外讀者理解台灣犯罪被害人保護制度的法律基礎，並作為與國際被害人保護體系對話的重要參考。